Un Funcionario en la Corte del Rey Arturo

Había pensado en escribir sobre lo que le está pasando a Hugh Laurie, Doctor Jaus o Dr. House, según seamos angloparlantes o no, que no hay obligación de ello. Copio y pego lo que aparece por la red: “HOUSE SE SIENTE ABANDONADO POR SU PAÍS. El actor británico Hugh Laurie (48), conocido por su papel en la serie ‘House’, ha declarado sentirse abandonado por su país de origen, a pesar de que la reina Isabel II le concedió en mayo de 2007 la distinción ‘Most Excellent Order of the British Empire’. Desde que triunfara con su interpretación de médico testarudo, en Reino Unido no le han ofrecido más papeles. “Me cerraron la puerta”, ha dicho Laurie, natural de Oxford y distinguido con dos Globos de Oro al mejor actor de televisión por su personaje. “Al parecer existe la idea de que me vendí”, ha declarado en relación al acento americano con que habla en la serie.“

Estos hijos de la Gran Bretaña son la leche (These bastards are the milk!! ) cuando se trata de fastidiar a alguien que no hace lo que ellos quieren o pretenden que haga. En la vida, en la vida, podrá existir un Dr. inglés, con acento inglés y la personalidad de House. No casa con el estilo “british”, y por ello, como gran actor que es, habla con el acento que debe. Pero hablando de acentos y estando en busca de lo porteño o portuense, me encontré con algo que me ha atraído mucho siempre, …, los otros porteños, los del otro lado del charco…, bueno, geográficamente hablando. Por aquí ya tenemos tantos, que incluso hay alguno que se atreve a escribir sobre esta situación ¡y lo hace estupendamente, con gracia y nos descubre un mundo desconocido! Ha escrito un libro, que está en la Excelentísima Biblioteca de Nuestra Ciudad, que se tutila “España ¡Perdiste!” y en clave de humor, nos cuenta la invasión de la Madre Patria por los argentinos, sus costumbres, nuestras diferencias idiosincráticas y de hábitos, pero sobre todo nos abre los ojos para que comprendamos al de enfrente, siempre riéndose, de él, de los argentinos, de los españoles, de su mujer, de su familia, de todo… Lo recomiendo porque te ríes mientras vas leyendo el libro, por las ocurrencias y las situaciones vividas por Hernán.

Hablo de Hernán Casciari, que vive en Barcelona, tiene un blog en “El País” (hay que leer de todo, señores) en el que nos tiene a la última de las series de TV que aparecen en EE.UU., dónde descargarlas, de dónde sacar los subtítulos, …, un laburo de chinos aunque lo hace un pibe. Si querés estar a la última de lo que se cuece en series de TV, …, buscálo al Hernán.

Pero, en el recuerdo porteño, antes que Hernán, se me vino a la mente Mara, …, desde aquí te pido disculpas si no te he atendido como debiera, como te mereces pero no estaba ni todavía estoy para poder enfrentarme a la calle, a estar en la calle…, por ello si lees esto, te agradeceré muchísimo que contactes conmigo por el correo electrónico. Sé que soy un pelotudo pero ahora sólo pienso en Universidad y boludeces.

Y todo ésto ¿por qué? Porque vi el monumento en Buenos Aires al tango argentino, … , mi debilidá, …, ¡Qué lástima no haber tenido más tiempo para poder aprender a bailarlo! Y es sencillo, está tirao al lado de bailar una salsa o una bachata…, bueno tirao, tirao, no, lo que pasa es que es más fácil empezar y bailar algo de tango, bueno hacer como que uno baila tango mientras suena Gardel…, que bailar una salsita o una bachatita. ¡Ay! ¿Quién me haría un matesito dulse para ahora? ¿o un poquito de dulce de leche en un panqueque?